Сборник "Памятники мирового наследия в Китае"

CCTV. Памятники мирового наследия в Китае / CCTV. 世界遺產在中國 (China’s World Heritages, World Heritage In China)

Год выпуска: 2008
Жанр: Документальный, история, культура, искусство, география, архитектура, этнография, путешествия, природа
Выпущено: Китай, CCTV (China Central Television)
Режиссер: Гуань Хуэй

Содержание

01. Дамба Дуцзянъянь и гора Цинчэн (Цинчэншань) / 青城山与都江堰

Дамба Дуцзянъянь расположена на западе чэндуской равнины провинции Сычуань.Она является известным древним проектом Охраны воды.Гора Цинчэн является выжной родиной китайского даосизма.Она известна прекрасной природой и многими даосскими зданиями.

02. Гора Хуаншань / 黄山

Гора Хуаншань, это всемирная известная волшебная гора,200 миллион лет постепенно создавала её необыкновенную судьбу. Её красота привлекла многих поэтов и туристов. Китайцы называют её первой горой в мире. Гора Хуаншань входила в китайскую цивилизацию. Объект исключительной природной красоты – места обитания редких видов растений и животных.

03. Каменные изваяния в Дацзу / 大足石刻

Каменные изваяния в Дацзу находятся в городе Чунцин. Эти каменные изваяния известны высоким качеством и разнообразным сюжетом во всем мире. Они ведут людей в святой мир.

04. Синьцзян-Уйгурское музыкальное искусство Мукам / 新疆维吾尔木卡姆

«Мукам уйгуров Синьцзяна» - общее название мукамов, распространенных в разных местностях, населенных уйгурами. Мукам является синтетическим искусством, вобравшим в себя музыкальные мелодии, обрядные танцы, разговорный жанр, перемежающий с пением, представляющим целостный спектакль. «Мукам» обозначает «крупный спектакль-дивертисмент» с оп­ределенным языковым и бытовым кадром уйгур, обстановкой, природой.

05. Природная сокровищница Цзючжайгоу / 九寨沟风景名胜区

Если есть на свете чудеса — Цзючжайгоу должно быть в их числе, ведь нигде в мире больше не существует такого синтеза сказочной красоты и естественной чистоты! Каждому, кто попадает в долину Цзючжайгоу кажется, что он попадает в какой-то сказочный, нереальный мир - многоуровневые водопады и цветные озёра.

06. Древние архитектурные сооружения на горах Уданшань / 武当山古建筑群　

С точки зрения биологического разнообразия являются наиболее ценной территорией в пределах Юго-Восточного Китая. Природа хребта богата древними реликтовыми видами, многие из которых эндемичны в Китае. Горы также знамениты своими живописными местами: «Рекой девяти излучин», высокими песчаниковыми останцами и многочисленными храмами и монастырями.

07. Стоянка пекинского синантропа. Чжоукоудянь / 周口店北京人遗址

Стоянки «синантропов» расположены в горах Лунгу в деревне Чжоукоудянь, в 48 км к юго-западу от г. Пекин. К юго-востоку от них тянется Северо-Восточная равнина, а к северо-западу – горы. Вблизи Чжоукоудяня горы покрыты известняком, который размывался водами, благодаря чему сформировалось множество разномерных естественных пещер. В горах природные пещеры тянутся на 140 м. Их называют «пещерами питекантропов». В 1929 г. в этой пещере были обнаружены стоянки синантропов.

08. Пещерно-храмовой комплекс Лунмэньшику (Лунмэнь, Юньган) / 龙门石窟　

Пещерные гроты Лунмэньшику (Лунмэнь, Юньган)(кит. пиньинь Yungang Shiku, палл. Юньган Шику) — комплекс из 252 рукотворных пещер в 16 км к юго-востоку от китайского города Датун, провинция Шаньси Северного Китая. Содержит до 51 000 изображений Будды, некоторые из которых достигают 17 метров в высоту.

09. Заповедная зона Хуанлун /黄龙风景名胜区　

Живописная заповедная местность, известная своими травертиновыми террасами (из известкового туфа), многочисленными озёрами, различных цветов и форм.

10. Гора Эмэй и статуя большого Будды в Лэшане / 峨眉山和乐山大佛

Статуя Будды Майтрейи высечена в толще горы Линъюшьшань недалеко от города Лэшань там, где стекаются три реки провинции Сычуань. Это одно из самых высоких скульптурных произведений в мире, ее высота около 71 метра, а размах плеч Будды -- около 30 метров, поэтому его фигуру видно за несколько десятков километров. История лэшаньского Будды долгая и богата событиями. Работы по изготовлению гигантской статуи начались в 713 году во время правления династии Тан. Потребовалось более 90 лет, чтобы вырезать статую Будды из природного камня.

11. Китайская опера Куньцюй / 昆曲

История китайской оперы Куньцюй насчитывает уже более 500 лет. Впервые эти преставления стали показывать на сценах еще во времена  династии Юань (1271 – 1368 гг н.э.). Таким образом, опера Куньцюй – это старейшее оперное искусство, дожившее до наших дней. Во время китайской культурной революции (1966 – 1976 гг.)  искусство оперы Куньцюй было почти утрачено, но сегодня его опять поддерживает множество поклонников. Профессиональные труппы оперы Куньцюй дают свои представления в семи самых больших городах Китая, включая Пекин и Шанхай.

12. Древний город Пинъяо / 平遥古城

«Город Пинъяо — это настоящий исторический музей», — говорит каждый, побывавший здесь. Он сохранил первоначальный облик,стал в Китае самым хорошо сохранившемся городом династии Мин и Цин

13. Сучжоуские классические садики / 苏州古典园林

Сучжоу является одним из известных китайских исторических и культурных городах. Он давно известен красивыми садами в мире. Сучжоуский классический сад является одним из самых живописных мест.

14. Летний курорт Чэндэ и окружающие его храмы / 承德避暑山庄和周围寺庙Город Чэндэ (Chengde) известен в основном как летняя резиденция китайских императоров. На протяжении сотен лет это был маленький и ничем не примечательный городок. Лишь в восемнадцатом веке Чэнде значительно изменился, превратившись из захолустья в прекрасный императорский курорт с величественными дворцами, храмами и красивейшими садами. Весь дворцовый комплекс императорской резиденции в Чэндэ занимает площадь около пяти квадратных километров.

15. Исторический центр ОАР Аомэнь / 澳门历史城区

Исторический центр ОАР Аомэнь – это большой квартал, в сердце которого расположен старинный район Макао. Исторические памятники этого района объединены в площади и улицы. Исторический центр Аомэня являет собой диалог между западной и восточной цивилизациями, вечную жизненную бодрость китайской культуры, ее открытость и способность к восприятию, а также возможность мирного сосуществования разных культур

16. Три параллельные реки / 三江并流

«Три параллельных реки» — национальный парк в Китае, расположенный в Сино-Тибетских горах на северо-западе провинции Юньнань. Восемь участков парка суммарной площадью 1,7 млн га входят в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. На территории парка располагаются верховья трёх крупнейших рек Азии: Янцзы, Меконга и Салуина, которые протекают в ущельях до 3 000 м глубиной.

17. Храм Конфуция, Дом Конфуция и Лес Конфуция (Родовое кладбище семейства Кун)

/ 曲阜孔庙、孔林、孔府

Город Цюйфу находится на юге провинции Шаньдун, имеет давнюю историю, является одним из очагов древнекитайской культуры. На весь мир известен Цюйфу – здесь родился и жил Конфуций – великий мыслитель, политик и педагог в истории Китая, родоначальник Конфуцианства. Рсновной мемориальный комплекс включает три части - Храм Конфуция, Дом Конфуция и Лес Конфуция (родовое кладбище семейства Кун). 

18. Пещерные гроты Юньган / 云冈石窟

Высеченные в скалах 1500 лет назад гроты Юньган в китайской провинции Шаньси - поразительный шедевр буддистского пещерного искусства, развившегося в Китае в V-VI веках.
Это новая вдохновляющая коллекция для тех, кто любит природу, путешествия и увлекается историей. Все достопримечательности, которые вы встретите на страницах журнала, включены в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Каждый номер журнала комплектуется DVD, повествующим о мировых культурных сокровищах и достижениях цивилизаций. Новая вдохновляющая коллекция для тех, кто любит природу, путешествия и историю.

19. Гора Тайшань / 泰山

Район горы Тайшань - одно из мест зарождения китайской цивилизации. На северном и южном склонах горы в эпоху неолита процветали археологические культуры (самая известная из них - Луншань, первая половина II тысячелетия до н.э.). Позднее здесь существовали государства-соперники Ци и Лу (770-476 гг. до н.э.). До нашего времени сохранились остатки 500-километровой оборонительной стены, возведенной в эпоху государства Ци. Вершина Тайшаня считается в даосизме священной. По верованиям даосов, дух горы Тайшань — Владыка Восточного пика — управляет человеческими судьбами, и после смерти души людей возвращаются на эту гору для высшего суда, а сама гора является своеобразным посредником между миром живых и миром умерших. Традиции почитания горы Тайшань переняли от даосов буддисты и конфуцианцы. Тайшань являлась постоянным объектом почитания в официальном государственном религиозном культе, местом проведения важнейших ритуалов, а также источником вдохновения художников и поэтов. Неудивительно, что за несколько тысячелетий склоны горы Тайшань оказались покрытыми множеством больших и малых святилищ, среди которых древнейшие и самые известные храмы Китая. Помимо них сегодня на горе открыто 97 археологических объектов, 819 стел и 1018 наскальных росписей и рисунков.

20. Деревни Сидицунь и Хунцунь / 皖南古村落—西递

Эти деревни расположены на живописной территории южной части провинции Аньхуй, расположенный у подножия гор Хуаншань. Деревни Сидицунь и Хунцунь построены в традиционном стиле архитектурной школы Хой. Большое число старинных жилых домов и родовых храмов, построенных при династиях Мин и Цин, хорошо сохранились до нашего времени.

21. Горы Уишань / 武夷山

Горы Уишань расположены на юго-востоке Китая на границе двух провинций — Фуцзянь и Цзянси. Небольшая по площади (около 70 кв.км.) и относительно невысокая (всего 650 м над уровнем моря) горная гряда отличается уникальным ландшафтом, а монастыри и храмы Уишаня стали родиной богатых культурных традиций. Главная «достопримечательность» Уишань — это его уникальный природный комплекс. Если слышишь сочетание «красные горы и бирюзовые воды», то можно не сомневаться — речь идет о парке гор Уишань.

22-24. Комплекс гробницы императора Цинь Шихуан / 秦始皇陵

Могильный комплекс императора Цинь Шихуанди, важнейший туристический объект Китая. Находится он в древнем городе Сиань, бывшем столицей Китая на протяжении тысячелетия. Многие приезжают в этот город только для того, чтобы посмотреть на знаменитую Терракотовую армию, которая на сегодняшний день, является самой значимой частью гробницы Первого императора, так как сам погребальный комплекс осматривается туристами очень редко. Глиняные воины, найденные в 1974 году, оттягивают на себя все внимание. При этом Терракотовая армия лишь второстепенный элемент погребения, находящийся в 1,5 км от самой гробницы, вне линии древних оборонительных стен, окружавших весь некрополь. В ходе археологических изысканий было установлено, что комплекс гробницы по форме представляет собой квадрат. Его длина с юга на север – равна 350 м., а протяженность с востока на запад – 345 м., высота мемориала – 76 м. Площадь гробницы составляет 56 кв. км. Внутри были захоронены настоящие сокровища: из искусно обработанных драгоценных камней, золота и серебра был сделан целый волшебный сад, где текли целые реки и моря из ртути.

25. Живописный район Улинъюань / 武陵源风景名胜区

Улинъюань расположен на северо-западе провинции Хунань, здесь находятся многочисленные группы пещерно-горных столбов. Улинъюань спокойный мир, имеет величественный пейзаж. Кроме очаровательного природного ландшафта, здесь живут много растений и животных, которые на грани гибели.

26-27. Императорский дворец Гугун /明清故宫

Императорский дворец Гугун, один из красивейших средневековых дворцовых ансамблей, находится в самом центре Пекина. Гугун в древности называли «Запретным городом». Он представляет собой беспрецедентный шедевр древней архитектуры, оставаясь крупнейшим и самым целостным архитектурным ансамблем. Во дворце Гугун гармонично расположено бесчисленное множество павильонов и беседок. Грандиозные архитектурные ансамбли и редкие ценности Гугуна стали символом его блестящей культуры. Императорский дворец называют первым из пяти дворцов мира: Императорский дворец в Пекине, Версальский дворец во Франции, Букингемский дворец в Великобритании, Белый дом в США и Кремль в России.

28. Храм неба / 天坛　

Храм Неба, построенный в первой половине 15-го столетия – прекрасное культовое сооружение средневекового Китая, символ отношений между Землей и Небом – человеческим миром и миром Бога – того, что стоит в основе китайской религии, а также символ той особой роли, которую играл император в своей стране. Храм Неба – это целый комплекс сооружений, расположенный в юго-восточной части Китая. Вместе с храмом на территории в 270 га находится парк и ряд дворцовых сооружений. Строительство Храма продолжалось в период с 1406 по 1420 годы, вместе с Запретным Городом. В 16 веке комплекс был расширен и переименован – изначальное наименование Храм Земли и Неба после строительства Храма Земли было заменено на Храм Неба.

29. Сторожевые башни и уезды в деревне Кайпин / 开平碉楼与村落

Кайпин – родина китайских эмигрантов, также родина известных сторожевых башен. В 20-е и 30-е годы 20 века прослеживался пик строительства в Кайпине вернувшимися эмигрантами. Для того, чтобы защититься от «туфэй» (бандитов) того времени, китайские эмигранты и их родственники в Кайпине возводили сторожевые башни, которые служили в качестве оборонительного сооружения и места проживания. Они сочетали особенности китайского и западного архитектурного искусства в одно.

30. Древний город Лицзян /古琴　

Старый город Лицзян расположен в Лицзян-Насиском автономном уезде в провинции Юньнань на юго-западе Китая. Строительство города началось в конце династии Сун – начале династии Юань (поздний период 13 века). Старый город Лицзян с древних времен известен как ярмарка и крупный поселок. Около 30% жителей по-прежнему живут за счет традиционных ремесел и коммерческой деятельности, в частности производят бронзовые и серебряные изделия, мех и кожу, заняты в текстильной и пивоваренной промышленности. Улицы старого города Лицзян построены на основании гор и рек, выложены из красного брекчия. В сезон дождей нет грязи, а в засушливый сезон нет пыли. Естественные изящные узоры на камнях отлично вписываются в атмосферу всего города. Улица Сыфанцзе, которая расположена в центре старого города, является представителем древних улиц Лицзяна.

31. Руины Инь / 河南殷墟　

Руины в Аньяне периода династии Шан ещё называются другим именем «Иньские руины». Они занимают площадь в 24 кв. км, расположены в районе деревни Сяотунь к северо-западу от города Аньянь в провинции Хэнань. До сегодняшнего времени они насчитывают историю в более чем 3300 лет.

32. Гуцинь /古琴　

Искусство игры на старинном китайском инструменте гуцинь 7 ноября 2003 года было признано ЮНЕСКО шедевром фольклорного и нематериального наследия человечества. Вслед за искусством оперы «Куньцюй» это уже второй объект, признанный нематериальным культурным наследием человеческой цивилизации. Гуцинь имеет другие названия – «яоцинь», «юйцинь», «цисяньцинь» (последнее название переводится, как «цинь с 7-ю струнами»). Это – самый древний щипковый музыкальный инструмент Китая, имеющий ярко выраженный национальный колорит.

33. Дворец Потала в Лхасе Норбулинка и монастырь Джокхан / 布达拉宫、罗布林卡和大昭寺

Дворец Потала, Летняя резиденция Далай Лам Норбулинка, Музей Тибета. Символ Страны Снегов - Зимнего дворца Далай-лам многих поколений - Дворца Потала. Дворец строился с 641 г. по XVII в. Во дворце 999 роскошных комнат. Отсюда открывается прекрасная панорама Лхасы. Потала является историческим, архитектурным, политическим и религиозным центром Тибета. Восхищают своей архитектурой великолепные залы Красного и Белого Дворцов, множество  часовен, крытые террасы резиденции Далай Ламы. На территории дворца в храме Пабалаканг находится священная для буддистов статуя Авалокитешвары. Здесь же располагается личный монастырь Далай Ламы, религиозная школа, кельи монахов, сокровищница и кладовые помещения.

34. Горы Лушань / 庐山　　

В первой китайской исторической летописи «Шицзи» уже упоминаются эти горы, свое название они носят более 2000 лет. Горный массив Лушань расположен к северу от реки Янцзы. С юга он омывается озером Поянху, гордо возвышаясь над ним своими остроконечными пиками. Горные хребты вокруг Лушань круты, а центральная часть довольно плоская, такие горы называют горами с профильным ландшафтом. Лушань занимает площадь больше 300 кв. км., Его главная вершина Даханьянфэн достигает высоты 1474 метра над уровнем моря, а вообще в этом районе насчитывается более 170 знаменитых горных пиков и вершин, таких, как «Шансофэн», «Ханьполин», «Шуанцзяньфэн»… Ни одна из них не похожа на другую, каждая отличается своей формой, очертаниями. В долинах между горами журчат стремительные ручьи и ниспадает множество водопадов, самые известные среди них водопады «Кайсянь», «Саньдецюань», «Шимэньцзянь». Зеленые горы, реки, озеро неотделимы друг от друга и составляют величественную панораму гор Лушань.

35-36. Великая Китайская стена /长城

Великая китайская стена – самое длительное по времени строительства, самое мощное древнее оборонное сооружение в Китае и мире. Строительство началось в 7-8 вв. до н.э., продолжалось более 2000 лет, стена растянулась по северной и центральной частям Китая, общая протяженность составляет более 50 тысяч км, называют «стеной, которой более две тысячи лет, и которая простирается на 10 тысяч ли». Такое мощное сооружение является уникальным не только в Китае, но и в мире, поэтому несколько сот лет назад наряду с римским Колизеем, Пизанской башней стена считалась одним из семи чудес света.

37-38. Пещерно-храмовой комплекс Могаоку /莫高窟

В пещерном комплексе Могаоку до наших дней сохранилось более 700 больших и малых пещер, расположенных пятью ярусами и занимающих более 1600 м горных склонов. Самая большая пещера насчитывает 268 кв. м, а в самую маленькую -- с трудом поместится даже голова. Максимальная высота пещер достигает почти 50 м. В комплексе Могаоку в 492 пещерах представлено более 45 тыс. кв. м настенной росписи и свыше 2400 расписных скульптур. Вот почему Могаоку называют "великолепной сокровищницей буддийского искусства".